Inspektor a Cal seděli u stolu v pizzerii Pizza Palác společně s midvillskou starostkou Lindou Fullerovou a s ředitelkou městské správy Dianou Stallworthovou. Inspektor s Calem právě uzavřeli důležitý případ, který trápil městskou správu, a tak je starostka s ředitelkou na účet města pozvaly na oběd.
Vůně pizzy se linula celou restaurací a Cal měl stále větší hlad.
"A co vy, dámy?" zeptal se inspektor starostky a ředitelky městské správy.
"Já mám ráda pizzu s paprikou a cibulí," odpověděla starostka Fullerová.
"Ta je dobrá," souhlasila ředitelka městské správy Stallworthová.
Inspektor se zasmál. "Je to i moje nejoblíbenější pizza."
"Výborně, takže se všichni shodujeme," řekl Cal. "Dáme si všichni pizzu s paprikou a cibulí."
Inspektor si nasadil brýle na čtení a podíval se na jídelní lístek. "Dvaceticentimetrová pizza stojí pět dolarů a padesát centů a čtyřiceticentimetrová pizza jedenáct dolarů." Inspektor se zarazil. "Objednáme si čtyři malé pizzy, nebo dvě velké?"
"Inspektore, co to znamená dvaceticentimetrová a čtyřiceticentimetrová pizza?" zeptal se Cal.
"To je rozměr od jednoho okraje pizzy k druhému."
"Myslíte průměr, inspektore?"
"Ano," přitakal inspektor, "je to průměr pizzy."
Cal vytáhl svůj poznámkový sešit a začal na něj čmárat nějaké výpočty.
V té chvíli přišel ke stolu číšník. "Už víte, co si dáte?"
"Všichni chceme pizzu s paprikou a cibulí," řekl inspektor, "jenom jsme se ještě nerozhodli, jestli si dáme čtyři dvaceticentimetrové pizzy, nebo dvě čtyřiceticentimetrové."
"To máte jedno," řekl číšník přesvědčivým tónem, "dvaceticentimetrová pizza stojí pět dolarů a padesát centů a čtyřiceticentimetrová pizza jedenáct dolarů. A protože dvacet čtyři je dvojnásobek dvanácti a jedenáct dolarů je dvojnásobek pěti dolarů padesáti centů, bude vás to v obou případech stát stejně a dostanete také stejné množství pizzy. Takže bych vám doporučil objednat si čtyři malé pizzy, protože tak budete mít každý celou pizzu."
"Dobře, uděláme to, jak říkáte, pane vrchní," řekl inspektor.
"Počkejte moment, prosím," řekl Cal a díval se do sešitu. "Je to naopak značný rozdíl, jestli si objednáme dvě velké pizzy, nebo čtyři malé.
"O čem to, prosím tě, mluvíš?" zeptal se inspektor netrpělivě a vytrhl Calovi sešit z ruky. Chvíli prohlížel Calovy výpočty a nakonec řekl: "Má pravdu. Ten kluk má zase pravdu!"
Inspektor se podíval na číšníka a řekl mu: "Rozmysleli jsme si to, dáme si dvě velké pizzy s paprikou a cibulí."
"Inspektore, stačí, když si objednáme pouze jednu velkou pizzu," řekl Cal. "Jedna velká pizza je totiž stejně velká jako čtyři malé."
Když to inspektor, starostka a ředitelka městské správy uslyšeli, nevěřícně se na Cala podívali.
Jak na to Cal přišel?
